《阿马尔菲：女神的报酬》的剧情设定在2009年的意大利罗马，正值G8峰会前夕。日本外交官黑田康介被紧急派往罗马，任务是保护当地日本公民的安全。然而，他的任务迅速变得复杂起来，因为一名日本少女在罗马失踪，被绑匪绑架。

少女的母亲纱江子接到绑匪的电话，黑田被迫冒充她的丈夫与绑匪交涉。他和大使馆的新人实习生安达香苗一起，努力追踪绑匪的线索，并尝试在不违法的情况下解救人质。在寻找线索的过程中，他们发现这起绑架案背后隐藏着一个巨大的阴谋。

随着G8峰会的临近，黑田意识到他必须尽快找到女孩，否则整个事件可能会引发更大的危机。他独自展开调查，并寻求老相识佐伯的帮助。在意大利的街头巷尾，黑田和佐伯与绑匪展开了惊心动魄的较量，最终揭露了绑匪的真实目的，并成功解救了女孩。