《酒仙十八跌国语》的剧情发生在1979年的背景之下。苏化子和范大杯，两位生活困顿的青年，因偷采葡萄被酒厂师父张七发现，被罚在酒厂做工以偿还损失。张七发现二人天资聪颖，便决定将自己的武术绝技传授给他们。

在酒厂的日子里，苏化子和范大杯勤学苦练，不仅学会了武术，更领悟到了做人的道理。然而，一次偶然的机会，他们因路见不平而得罪了鹰爪功霸主黄虎，从而卷入了江湖的纷争。

另一方面，叶虎得知张七是张果老的后人，便派手下金豹前来捉拿。酒厂老板坚决不交人，金豹便下令拆毁酒厂，杀害无辜工人。苏化子和范大杯在危急关头挺身而出，凭借所学的武术，与恶势力展开了激烈的斗争。最终，他们成功击败了金豹，保护了酒厂和工人们的生命安全。