《不离婚的男人―绿帽夫与恶毒妻的欺骗之爱―》剧情紧凑且充满转折。故事围绕冈谷渡这位大报社的王牌记者展开，他意外发现妻子出轨，深受打击。为了夺回女儿的抚养权，他不得不展开一系列精心策划的行动，包括更换工作部门和尝试在家工作，以便有更多的时间陪伴女儿。

然而，在收集证据的过程中，冈谷渡不仅揭露了妻子的不忠，还意外发现妻子的情人隐藏着不为人知的秘密。他和侦探搭档紧密合作，尽管胜算渺茫，仍决定为正义而战。然而，在官司即将胜诉之际，一个惊人的真相浮出水面——他的女儿并非他亲生。这一打击让冈谷渡深感绝望，同时也更加坚定了揭露妻子恶行的决心。

全剧充满了人性的复杂与矛盾，以及爱情、背叛与欺骗的交织，让观众在紧张刺激的剧情中反思婚姻、家庭与责任的意义。