《侠胆雄狮 第一季》的剧情深入而引人入胜。故事发生在现代纽约，19岁的Catherine在年幼时目睹了母亲的惨死，而她自己则在一位神秘生物的帮助下得以逃脱。多年后，Catherine成为了一名专门调查谋杀案的女警官。

在一次调查中，Catherine发现了一条线索，指向了理应死于阿富汗的医生Vincent。随着调查的深入，她惊讶地发现Vincent正是她的救命恩人，但因被注射了某种药物，他变成了一个半兽人，在愤怒时会展现出野兽的形态。

Catherine答应为Vincent保守这个秘密，但要求他透露关于她母亲之死的线索。两人之间的关系因此变得复杂，既相互吸引，又深知这份关系潜藏的危险。在这个现代都市的繁华背后，隐藏着一个关于爱与牺牲、秘密与真相的动人故事。