《约会大作战第五季》承接了前四季的故事线，继续展现了精灵与人类之间的纠葛。在这一季中，主角五河士道继续利用他特有的能力——与精灵约会并亲吻以封印其灵力，来维护世界的和平。然而，随着故事的发展，更大的危机逐渐浮现。

DEM社，一个企图利用精灵力量的巨大企业，对士道展开了猛烈的攻击。在士道记忆深处的神秘少女崇宫澪，终于现出原形，她的真实身份和目的令所有人震惊。原来，她是为了复活自己深爱的真士，并希望将精灵的力量赋予他。

面对崇宫澪的强势，精灵们陷入了前所未有的困境。时崎狂三、夜刀神十香等精灵们与士道并肩作战，但崇宫澪的力量似乎无人能敌。一场关乎世界命运的战斗即将爆发，而士道和他的伙伴们又将如何面对这一挑战，成为了本季最大的悬念。